*** An English version will follow ***

Attaque ! (En Anglais seulement)

En Belgique, à la fin de la Seconde Guerre mondiale, le lieutenant Costa alerte le colonel Bartlett sur la lâcheté de son capitaine, Cooney. Mais ce dernier n’est pas muté pour autant. Au cours d’une mission particulièrement dangereuse, la peur qui paralyse Cooney entraîne un fiasco sanglant. Costa est tué. Le comportement de Cooney devient extrêmement dangereux pour ses hommes.

Attack !

In 1944, an American Infantry company sets up an artillery observation post, but tensions between Captain Cooney and Lieutenant Costa run high.